Les technologies utilisées, même celles semblant futuristes, sont en cours d’implémentation (voir les glossaires). A contrario, la pertinence des projections politiques, financières et religieuses est laissée à votre appréciation. Pour les aspects galactiques, les grands écrivains de science-fiction n’ont pas pu se tromper tous en même temps, cela va de soi.

Au fil des chapitres, le lecteur jouera avec des intrigues et des suspens. Par la même occasion, il découvrira l’histoire de civilisations et l’existence de sciences souvent peu connues. Pour finir, s’il souhaite s’y intéresser, Protectora Galactica lui révèlera une cruelle réalité, conditionnée  par les errements de la politique, de la religion et de la finance. Il se retrouvera alors dans un présent où les tenants d’une évolution exponentielle du progrès, sont confrontés à un retour encore plus rapide de la barbarie du passé.